Corps

Die O.B.F.G., offiziell die Kammer der französischsprachigen und deutschsprachigen Rechtsanwaltschaften, auch AVOCATS.BE genannt, vereint die neun französischsprachigen Rechtsanwaltschaften und die deutschsprachige Rechtsanwaltschaft des Landes. Ihr niederländischsprachiges Pendant ist die OVB (Orde van Vlaamse Balies).

Unser Auftrag

Ihr gesetzlich festgelegter Auftrag ist ein doppelter: den Anwaltsberuf zu vertreten und zu verteidigen und die Interessen der Rechtsuchenden zu wahren.

Zwei Namen, eine Institution

Seit 2013 wird der Name AVOCATS.BE in der gesamten Kommunikation verwendet, weil er für die breite Öffentlichkeit verständlicher ist. Die gesetzliche Bezeichnung O.B.F.G. wird weiterhin in offiziellen Dokumenten verwendet (Gerichtsverfahren, Belgisches Staatsblatt).

Partager cet article